-- in.cue --
import "path"

issues1025: {
	p: *"hello" | string
	q: path.Join([p], path.Unix)
}
-- out/path --
issues1025: {
	p: *"hello" | string
	q: "hello"
}